Commentary: Romane Bohringer
Illustrations: Olivier Sarrazin
Image: Jérôme Kempa
Sound: Patrick Maenhout
Editing: Caroline Descamps
Calibration: Bruno Barbay
Sound editing: Lucie Lahoute
Mixing: Fabrice Maria
Music: Make Me Sound – Lionel Raepsaet and Maxime Catteloin
In coproduction with France Télévisions and Pictanovo with the support of the Nord-Pas-Calais Region.
With the participation of the Ministry of Defense, General Secretariat for Administration, Department of Memory, Heritage and Archives and of the Mission of the Centennial of the First World War.
With the support of the National Centre of Cinematography and the Moving Image, the Procirep – Society of Cinema and Television Producers, and the Angoa.