Roubaix - Nord de la France - 96 000 habitants – Industrie textile
Détroit - Nord-Est des Etats-Unis - 632 000 habitants – Industrie automobile
Les 2 villes ont en commun un destin marqué par le déclin industriel, et la violence des crises économiques et sociales. Mais derrière les murs l’art fait vivre : 4 épisodes de 13 minutes nous emmènent à la rencontre de 8 artistes activistes qui s’engagent pour faire battre le cœur de leurs villes malmenées.